VUA GIA LONG ĐẶT QUỐC HIỆU TRỞ LẠI ĐẠI VIỆT
Nguyễn Phúc Ánh sau khi xưng đế tại Phú Xuân, đặt niên hiệu Gia Long (1802-1820), đã cử Nguyễn Quang Định sang nhà Thanh để cầu phong quốc hiệu là Nam Việt (trước đó có cử Trịnh Hoài Đức làm chánh sứ sang nhà Thanh, nhưng vì thất bại trong vấn đề quốc hiệu nên lần này cử lại). Nhà Thanh không chấp thuận quốc hiệu Nam Việt nên đã đổi chỗ hai chữ và đề nghị tên Việt Nam, nhà Nguyễn vì quan hệ hữu hảo giữa hai nước mà chấp thuận quốc hiệu Việt Nam do nhà Thanh đặt, từ đó cho đến năm 1838, vua Minh Mạng sẽ đặt quốc hiệu mới là Đại Nam và quyết định áp dụng kể từ năm sau đó. Đây là kiến thức phổ biến, nghĩa là ít nhất dưới thời trị vì của vua Gia Long, quốc hiệu nước ta vẫn còn là Việt Nam.
Tuy nhiên, căn cứ theo bộ tư sử Quốc sử di biên (Phan Thúc Trực (bản dịch của Viện Sử Học, 2009), Nhà xuất bản Văn Hóa - Thông Tin), thì vua Gia Long vào năm 1812, có vẻ vì không hài lòng với quốc hiệu Việt Nam do nhà Thanh đặt, đã đặt lại quốc hiệu cũ là Đại Việt cho nước ta, cụ thể, tại trang 132, sách này chép: “Nhâm Thân, năm thứ 11 (1812), Thanh, Gia Khánh năm thứ 17. Lại gọi quốc hiệu là nước Đại Việt”.
Nhận xét